Hälfte
Werbung
Gemeinschaft

Hauptdetails

Hälfte

Werbung

Gemeinschaft

894 Ansichten

Nate Ruffin: Coach, das ... war mein Team. Sie ließen es in meinen Händen. Jack Lengyel: Nein ... nein, haben sie nicht. Sie sind gerade gegangen.


Jack Lengyel: Als ich hörte, was passiert war, Ihre Situation, war das einzige, woran ich denken konnte, die vier. Ich dachte darüber nach, wie viel sie mir bedeuten, wie schlimm es wehtun würde, wenn ... nun, wenn ich sie verlieren würde. Dann dachte ich an ein Team, eine Schule und eine Stadt, die wirklich schlimm verletzt werden muss. Und ich dachte, verdammt, vielleicht könnte ich helfen.


Red Dawson: Wir ehren sie nicht, Jack, wir beschämen sie.


Jack Lengyel: Für diejenigen unter Ihnen, die es vielleicht nicht wissen, ist dies die letzte Ruhestätte für sechs Mitglieder der Donnerherde von 1970. Der Flugzeugabsturz, bei dem sie ums Leben kamen, war so schwerwiegend, dass ihre Körper nicht identifiziert werden konnten. Also wurden sie hier begraben. Zusammen. Sechs Spieler. Sechs Teamkollegen. Sechs Söhne von Marshall. Dies ist unsere Vergangenheit, meine Herren. Hier waren wir. So sind wir hierher gekommen. Das sind wir. Heute möchte ich heute Nachmittag über unseren Gegner sprechen. Sie sind größer, schneller, stärker, erfahrener und auf dem Papier einfach besser. Und sie wissen es auch. Aber ich möchte Ihnen etwas sagen, das sie nicht wissen. Sie kennen dein Herz nicht. Ich mache. Ich habe es gesehen. Du hast es mir gezeigt. Sie haben diesem Trainerstab Ihre Teamkollegen gezeigt. Sie haben sich genau gezeigt, wer Sie hier sind. (Schlägt auf seine Brust) Jack Lengyel: Wenn Sie heute dieses Feld nehmen, müssen Sie dieses Herz auf die Linie legen, Männer. Legen Sie es aus den Seelen Ihrer Füße mit jeder Unze Blut, die Sie in Ihrem Körper haben, auf die Linie, bis der letzte Pfiff ertönt. Und wenn Sie das tun, wenn Sie das tun, können wir nicht verlieren. Wir können am Ende des Spiels auf der Anzeigetafel zurückbleiben, aber wenn Sie so spielen, können wir nicht besiegt werden. Jetzt sind wir heute hierher gekommen, um uns an sechs junge Männer und neunundsechzig andere zu erinnern, die heute nicht mit Ihnen auf dem Feld sein werden, aber zuschauen werden. Sie können Ihren Arsch darauf wetten, dass sie bei jedem Schnappschuss dieses Fußballs ihre Zähne zusammenbeißen werden. Du verstehst mich? Wie Sie heute spielen, wird Ihnen von diesem Moment an in Erinnerung bleiben. Dies ist Ihre Gelegenheit, sich aus dieser Asche zu erheben und Ruhm zu erlangen. Wir sind... Junge donnernde Herde: Marshall! Jack Lengyel: Das sind wir. Junge donnernde Herde: Marshall! Jack Lengyel: Das sind wir! Junge donnernde Herde: Marshall! Jack Lengyel: Die Beerdigungen enden heute!


Jack Lengyel: Don, bist du verheiratet? Präsident Dedmon: Ja, Sir, 25 Jahre in diesem Jahr. Jack Lengyel: Nun, ich wette ... dass Sie nicht telefonisch vorgeschlagen haben. Präsident Dedmon: Ähm, nein. Jack Lengyel: Und ich bin mir ziemlich sicher, dass sie mit einem Brief nicht akzeptiert hat. Präsident Dedmon: Uhhhh. Jack Lengyel: Don? Präsident Dedmon: Jack? Jack Lengyel: Don? Präsident Dedmon: Jack? Jack Lengyel: Don ... das kannst du!


Jack Lengyel: Eines Tages, nicht heute, nicht morgen, nicht in dieser Saison, wahrscheinlich auch nicht in der nächsten Saison, aber eines Tages werden Sie und ich aufwachen und plötzlich werden wir wie jedes andere Team in jeder anderen Sportart sein, in der Gewinnen ist alles und nichts anderes zählt. Und wenn dieser Tag kommt, dann werden wir sie ehren.


Jack Lengyel: Don, bist du verheiratet?
Präsident Dedmon: Ja, Sir, 25 Jahre in diesem Jahr.
Jack Lengyel: Nun, ich wette ... dass Sie nicht telefonisch vorgeschlagen haben.
Präsident Dedmon: Ähm, nein.
Jack Lengyel: Und ich bin mir ziemlich sicher, dass sie mit einem Brief nicht akzeptiert hat.
Präsident Dedmon: Uhhhh.
Jack Polish: Don?
Präsident Dedmon: Jack?
Jack Polish: Don?
Präsident Dedmon: Jack?
Jack Lengyel: Don ... das kannst du!


Annie Cantrell: (Voice-over) Das waren keine willkommenen Tage. Wir haben Söhne, Brüder, Mütter, Väter und Verlobte begraben. Die Uhren tickten, aber die Zeit verging nicht. Die Sonne ging auf und die Sonne ging unter, aber die Schatten blieben. Wenn es einmal Geräusche gab, herrschte jetzt Stille. Was einst ganz war, war jetzt zerbrochen.


Präsident Dedmon: (nach Erhalt des Spielballs von Trainer Lengyel) Ich bin kein Spieler.
Jack Lengyel: Wir sind Marshall. Wir nehmen jeden mit.


Red Dawson: Wir ehren sie nicht, Jack, wir beschämen sie.


Jack Lengyel: Don, bist du verheiratet? Präsident Dedmon: Ja, Sir, 25 Jahre in diesem Jahr. Jack Lengyel: Nun, ich wette ... dass Sie nicht telefonisch vorgeschlagen haben. Präsident Dedmon: Ähm, nein. Jack Lengyel: Und ich bin mir ziemlich sicher, dass sie mit einem Brief nicht akzeptiert hat. Präsident Dedmon: Uhhhh. Jack Lengyel: Don? Präsident Dedmon: Jack? Jack Lengyel: Don? Präsident Dedmon: Jack? Jack Lengyel: Don ... das kannst du!


cutugno Inhalte werden von unseren Lesern beigesteuert und bearbeitet. Sie können diese Seite gerne aktualisieren, korrigieren oder Informationen hinzufügen.